上周，国内矿山开工率较前周相比有所下滑。兰州角钢两边互相垂直成角形的长条钢材。角钢有等边角钢和不等边角钢之分。等边角钢的两个边宽相等。其规格以边宽×边宽×边厚的毫米数表示。如“∠30×30×3”，即表示边宽为 30毫米、边厚为3毫米的等边角钢。虽然近期指数价格出现回落，但近期国内矿山开工率下滑与之相关(related)不大，主要由于部分地区环境保护及安全巡查等原因所致，但这一因素(factor)预计不会造成太久影响(influence)，部分矿山将于本月中下旬陆续开启。预计下期国内矿山开工率将有所回升。
国家采取许多措施（指针对问题的解决办法)促进金融(finance)政策支持实体经济(jīng jì)发展，但受镀锌(galvanization)（Zinc）扁钢厂行业属于产能过剩行业的影响(influence)，镀锌扁钢厂公司融资(方式:资本、品牌、产品)难、融资贵的问题(Emerson)仍较突出，债务(debt)负担重。同时，镀锌扁钢厂企业实施的“债转股”实际是明股实债，转股后资金成本更高，去杠杆的进度(Pace)和步伐需要进一步加快。
今日本地市场(shì chǎng)建筑镀锌（Zinc）(galvanization)扁钢厂价格呈现盘整走势（tendency)，部分资源价格出现小跌态势。兰州槽钢属建造用和机械用碳素结构钢，是复杂断面的型钢钢材，其断面形状为槽形。槽钢主要用于建筑结构、幕墙工程、机械设备和车辆制造等。在使用中要求其具有较好的焊接、铆接性能及综合机械性能。产槽钢的原料钢坯为含碳量不超过0.25%的碳结钢或低合金钢钢坯。兰州镀锌扁钢产品的尺度精确，三点差，同级差优于钢板标准；产品平直、板型好。精轧采用连轧工艺，自动活套自动控制，确保不堆钢不拉钢，产品尺寸精度高，公差范围、三点差、同条差、镰刀弯等参数都优于中板，并且板型直度好。冷剪剪切，长度定尺精度高。今日期货（Futures）开市，延续昨日夜盘弱势（解释:力量弱小的)，进一步走低，但是现货市场表现依旧强劲，由于库存低规格(specifications)短缺，报价(quotation)依旧平稳。从市场了解(Find out)到，由于运输和本地需求原因导致(cause)，市场可售资源严重偏少，规格(specifications)普遍短缺，实际销售(Sales)加价明显。